Тренер Привалов и Никита Крутиков наконец нашли свободный столик в летнем кафе, расположенном на площадке у здания водного стадиона. Однако бдительный тренер предлагает отправиться наверх, в ресторан – ради блага своего воспитанника, разумеется...